Acceso usuarios
Aurora Furlong Zacaula
Las cuentas nacionales con enfoque de género y las cuentas satélites, son una herramienta que hacen visible una de las injusticias históricas de la sociedad, y permiten formular una política económica tendiente a la eliminación de las diversas formas de discriminación y atraso social. Las cuentas satélites, permiten hacer visible la creciente pobreza y marginación de las mujeres, así como la feminización migratoria en México. Las mujeres no son visibles en los avances científicos y tecnológicos, permanecen ocultas por la discriminación y ubicación laboral, al existir inequidad económica, urgen acciones que reorienten el presupuesto y gasto social, en pro de la potenciación de sus capacidades, como prioridad de la sociedad en su conjunto. Las cuentas satélites dan coherencia a ingresos y gastos, al analizar sucesos económicos y sociales, e incluyen rasgos y características que conciernen a los múltiples problemas de género.
National accounts with a gender approach and gender satellite accounts are a tool that make perceptible one of the historical injustices of society and allow to formulate an economic policy aimed at eliminating various forms of discrimination and social backwardness.
Satellite accounts can detect the growing poverty and marginalization of women and the feminization of migration in Mexico. Women are not visible in the scientific and technological advances, they remain hidden by discrimination and job placement, as there is economic inequality, some peremptory actions should be taken to reorient the budget and social spending towards the enhancement of their capacities as a priority of society as a whole. Satellite accounts give consistency to both incomes and expenses when analyzing economic and social events, and include features and characteristics concerning the varied gender problems.
