Acceso usuarios
Carina Nalerio, Lydia Garrido Luzardo
La construcción del futuro es en Uruguay un proyecto inacabado... En muchos momentos de nuestro devenir histórico, podemos encontrar claras señales de que hemos sabido y querido mirar en dirección al futuro, imaginarlo, elegir el deseado entre alternativas posibles, y además pasar a construirlo. También hay rotundas evidencias de momentos en donde hemos cambiado la dirección de esa mirada, dejándola fijada en el pasado, ya sea añorando "tiempos gloriosos", o quedando cuasi paralizados en imágenes de "depresivo e inexorable declinio" (Garcé, 1997). Este texto procura poner en relieve que hay una tarea que surge como imperativo: volver a conectarnos con la capacidad de imaginar futuros y construir el mejor posible de los deseados. La Prospectiva como actitud y como instrumento riguroso y sistemático, propone una vía científica para lograrlo
In Uruguay, the construction of a future is a still unfinished project... In searching through our past we find clear signals that we, as a nation, have had the wisdom and desire to look towards the future, imagine the possibilities, choose the best alternative and take steps to construct it. There is also evidence of times when we have changed the direction of our gaze, fixing it on the past, whether in yearning for "more glorious times" or remaining quasi-paralyzed by images of "depressing and inexorable decline" (Garcé, 1997). This paper intends to highlight a task of utmost importance: that of reconnecting with the capacity to imagine alternative futures and of constructing the best from among those possible. Foresight (Prospectiva), as an attitude and as a rigorous and systematic instrument, offers a scientific approach to achieving this goal.
