Competenza consultiva della Corte - Parere richiesto dall'Assemblea generale - Carta delle Nazioni Unite, articoli 12, par. 1, e 96, par. 1 - Statuto della Corte, art. 65 - Potere discrezionale della Corte di decidere se rendere il parere - Rilevanza dei motivi alla base della richiesta di parere - Ruolo rispettivo dell'Assemblea generale e del Consiglio di sicurezza rispetto alla vicenda del Kosovo - Dichiarazione di indipendenza del Kosovo del 17 febbraio 2008 - Divieto di adottare dichiarazioni di indipendenza - Diritto internazionale generale - Principio di integrità territoriale -: Risoluzione 1244 (1999) del Consiglio di sicurezza - Interpretazione della risoluzione - Regolamento UNMIK 2001/9 recante una cornice costituzionale per l'autogoverno provvisorio del Kosovo - Identità degli autori della dichiarazione di indipendenza
