Resumen de La dinámica del contenido generado por el usuario en medios digitales de Iberoamérica y Estados Unidos

Elvira García de Torres , Nora Paul, Lyudmila Yerzerska, Mabel Calderín Cruz, Miladys Rojano, Jorge Badillo, Roberto Igarza, Silvia Martínez Martínez, José Azevedo, Janet Rodríguez Martínez, Fernando Zamith

• español

  En este trabajo se presenta un análisis comparativo del estatus o reconocimiento del CGU (contenido generado por el usuario) y de los niveles de control de la participación de los usuarios en las ediciones en línea de 24 diarios de Argentina, Colombia, México, Perú, Portugal, España, Estados Unidos y Venezuela. El estudio analiza las condiciones en las cuales los usuarios publican contenidos, tanto en términos de restricciones como del reconocimiento que reciben sus aportaciones por parte del medio informativo. "Periodismo participativo" se define como el resultado del incremento progresivo del intercambio de mensajes entre productores y consumidores en dos dimensiones: referencial y relacional.

• English

  In this paper we present a comparative analysis of UGC status and levels of control in 24 quality online mainstream newspapers from Argentina, Colombia, México, Perú, Portugal, Spain, US and Venezuela. The study addresses the conditions in which users provide content, in terms of constraint, and the recognition given by mainstream media to the users' activity. "Participatory journalism" is defined as the evolving materialization of an increase in message interchange activity between producers and consumers in two dimensions: content and relationship.