Acceso usuarios
El presente artículo tiene como objetivo principal exponer las articulaciones entre el proceso de globalización, caracterización actual y multidimensional de la expansión del sistema capitalista en el planeta, y el desarrollo local, perspectiva surgida en la década de 1980 ante la insuficiencia de las políticas macroeconómicas de desarrollo para resolver problemas asociados con la creación de empleo y la mejora del bienestar social desde los ámbitos lo cales y regionales de la planificación del desarrollo, contando para ello con la participación de los agentes, sectores y fuerzas que interactúan dentro de los límites de un territorio determinado. El desarrollo local, sin perder de vista la perspectiva global, se considera una herramienta fundamental para conseguir, en la era de la globalización, y pese a lo contradictorio que pueda parecer, un desarrollo más humano, sostenible, con equidad, duradero y asentado en un territorio.
The main objective of this article is to expound the links between the globalisation process -the present and multidimensional characterisation of the capitalist system expansion world wide - and local development. The latter is a perspective that emerged in the 80s of the 20th Century as a response to the in adequacies of the macro economic policies of development with a view to solving the problems related with job creation and improved social welfare from lo cal and regional do mains of development planning. To this end, agents, sectors and powers that interact within the limits of a given territory are involved. With out losing sight of the global perspective, even though it may seem contradictory, lo cal development in the era of globalisation is considered a fundamental tool to achieve a more human, sustain able development with equity that lasts and is based on a given territory.
