El fortalecimiento de la presencia de los productos españoles en los mercados internacionales se revela como una de las claves de la anhelada recuperación económica, un objetivo cuya consecución ha de cimentarse en la mejora de la competitividad exterior de nuestro país. Afrontar este reto requiere lograr una mayor penetración en los mercados más dinámicos y exigentes y un mejor ajuste del patrón productivo español a los cambios en la demanda mundial.
The increased presence of Spanish products in the international markets appears as a key factor in achieving the desired economic growth. This goal requires improving the external competitiveness by reinforcing the presence of Spanish products in the most dynamic markets and adjusting our production pattern to changes in world demand.