Resumen de Recreando un mundo perdido. Los pueblos de indios del valle de Famatina a través de la visita de 1667 (La Rioja, gobernación de Tucumán)

Roxana Boixadós

• español

  El trabajo analiza la visita de 1667 a los pueblos de indios del valle de Famatina una vez finalizada la etapa de las rebeliones indígenas.

  Examina el avance de la hispanización a través de los cambios en el sistema nominativo, el rol de los curacas, el acceso a la tierra, el régimen de trabajo y el mestizaje, y evalúa las condiciones de vida de las comunidades nativas en la sociedad colonial hacia finales del siglo XVII.

• English

  The article analyses the �Visita� of 1667 to the Indigenous villages of Famatina Valley after the finalization of the period of Indigenous uprisings. It is examined the advance of �hispanización� from the perspective of the nominative system, the role of the �curacas�, the access to the land, the labour regime and the cultural mixed group forma-tions. It is also evaluated the living conditions of the native communities in the Colonial society until the end of the 17th century.