Rafael Balza-García
La preocupación por la salud y el buen estado del cuerpo es un tema importante en la cultura Wayüu, y adquiere sentido en ella desde la idea de mal. El mal tiene una importancia enorme en dicho grupo humano, y está vinculado directamente a su universo simbólico y social.
Así pues, el presente artículo, teniendo como fondo etnográfico la comunidad de Nazareth en la alta Guajira colombiana y un análisis desde la antropología de la salud, explora, desde un enfoque simbólico, la vinculación directa entre la concepción de mal y el mito de creación Wayüu. Haciendo notar la relación esencial que hay entre la jerarquía que tienen los diferentes seres creados en el mito de creación Wayüu, y la jerarquía que toman los diferentes grados de afección del mal para el Outsü o Chamán.
The concern for health and a good condition of the body is an important issue in the Wayüu culture and acquires meaning based on the idea of evil. Evil has enormous importance to that human group and is directly linked to their social and symbolic universe. This article, taking the community of Nazareth in the upper Colombian Guajira as its ethnographic background and analyzing from the viewpoint of health anthropology, explores the direct link between the concept of evil and the Wayüu creation myth using a symbolic approach. It notes the essential relationship that exists between the hierarchy of different beings created in theWayüu creation myth and the hierarchy that the different degrees of affectation by evil take for the Outsü or Shaman.