Artênio José Ísper Garbin, Ronald Jefferson Martins, Daniela Coelho de Lima, Lídia Regina da Costa Hidalgo
Se tuvo como objetivo verificar en este trabajo la validación (aceptación) de los certificados odontológicos por las industrias asociadas al CIESP (Centro de las Industrias del Estado de São Paulo) de la región noroeste del Estado de São Paulo, Brasil. Se utilizó como instrumento de recolección de datos un cuestionario semi-estructurado, auto-aplicable, compuesto por preguntas abiertas y cerradas, referentes a la actividad y tamaño de la industria, realización de exámenes obligatorios, aceptación y validación de los certificados odontológicos y tipo de asistencia odontológica proporcionada por la industria. La mayor parte, 58 de ellas (92%), de las industrias aceptaba certificado odontológico; sin embargo, 24 (41,4%) aceptaban solamente en el caso de cirugías y extracciones dentarias y 4 (6,8%) después de la homologación del médico del trabajo. Además, para que el certificado odontológico tuviera validez era exigida la presencia de la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE) por la mayor parte, 46 (79,3%), de las industrias. La aceptación del certificado odontológico por las industrias investigadas es alta, a pesar de existir la dependencia del tipo de procedimiento y presencia de la CIE.
The aim of the this work was to verify the validation (acceptance) of odontological clean bill of health by industries associated to CIESP (Centre of Industries of São Paulo state) of the Northeast region of São Paulo state, Brazil. A questionnaire was used as an instrument of data collecting, which was semi- structured, self applying, composed by open and closed questions, referring to activity and size of the industry, carrying out the obliged exams, acceptance and validation of the odontological clean bill of health and type of odontological assistance offered by the industry. The majority 58 (92%) of the industries accepted odontological clean bill of health, however, 24 (41,4%) took them only in cases of surgeries and exodonty and 4 (6,8%) after homologation of the job´s doctor. Moreover, for the validity of the odontological clean bill of health, was asked the presence of the International Classification of Diseases by great part of the industries � 46 (79,3%). The acceptance of the odontological clean bill of health by the researched industries is high, although, there is the dependence of the type of procedure and presence of the International Classification of Diseases.