Acceso usuarios
Pedro Cruz Villalón 
El proceso de descentralización política de España, iniciado a partir de la Constitución de 1978, ha exigido una notable actividad jurisdiccional por parte del Tribunal Constitucional desde su entrada en funcionamiento en 1980. Hace tres años este proceso sufrió una importante reactivación con la aprobación, en particular, de un nuevo Estatuto de Autonomía para Cataluña, así como del de Andalucía, que han venido a incrementar considerablemente la complejidad del canon con el que el Tribunal Constitucional, en su caso, debe operar, muy en especial teniendo en cuetna que el Tribunal debe enfrentarse con el control de los propios Estatutos. El autor subraya la necesidad y urgencia de una simplificación del modelo.
The uninterrupted undergoing process of devolution in Spain since 1978 ("autonomic process") has required ever sinde an intense adjudication activity by the Constitutional Court. Three years ago the legal norms defining the scope of the devolved competences (Statutes of Autonomy) have been deeply altered, notably in Catalonia and Andalusia. Particularly in the first case, and for the first time, these Statutes have been challenged before the Constitutional Court. The Court in having considerable trouble in dealing with the matter. The author points out to the necessity and urgency of a simplification of the model, in order to facilitate a sensible constitutional adjudication on the matter.
