Acceso usuarios
Mehmet Erdem Genc
En este artículo, se analiza el impacto de la inversión directa extranjera (IDE) en la eficacia de empresas locales en el sector de la banca comercial. La IDE en la banca se ha acelerado rápidamente en la última década, especialmente en América Latina y en los países de Europa del Este. A pesar del aumento del número de bancos extranjeros, siguen siendo muchas las restricciones para poder operar y ser competitivos. Además, la IDE en la banca sigue siendo un tema polémico, ya que los sistemas bancarios son importantes para una economía saludable. En el artículo se defiende que para sacar el máximo partido a la IDE, los gobiernos deben centrarse en mejorar el entorno institucional general y en reducir la carga normativa de las empresas. Las normas que animan la competitividad y que permiten la entrada libre aumentan al máximo el efecto positivo que la inversión en banca extranjera tiene en la eficacia de la banca local.
In this paper, I examine the impact of Foreign Direct Investment (FDI) on efficiency of local firms in the commercial banking industry. FDI in banking has accelerated rapidly in the last decade, especially in Latin American and Eastern European countries. Despite this increase in the number of foreign banks, there are still many restrictions on which foreign banks can enter, what they can do and how they can compete. In addition, banking FDI is still contentious since banking systems are so important to the health of the economy. I argue that to get the most out of FDI, policy makers should focus on improving the general institutional environment and reducing the regulatory burden on companies. Regulations that encourage competition and allow free entry will maximize the positive impact of foreign bank investment on local banks’ efficiency.
Neste artigo, examinamos o impacto do Investimento Directo Estrangeiro (IDE) na eficiência de empresas locais do ramo da banca comercial. O IDE no sector da banca acelerou rapidamente na última década, principalmente nos países da América Latina e da Europa de Leste. Apesar do aumento do número de bancos estrangeiros, existem ainda muitas restrições quanto à forma como estes poderão entrar nos diversos países, àquilo que podem fazer e à forma como podem competir. Além disso, o IDE em termos de banca é um tema polémico, dada a importância dos sistemas de banca para a saúde da economia. Defendemos que, para se tirar o melhor partido do IDE, os governos deveriam concentrar-se em aperfeiçoar o ambiente institucional geral e a reduzir a carga regulatória sobre as empresas. As regulamentações que promovem a concorrência e permitem uma entrada livre maximizarão o impacto positivo do investimento bancário estrangeiro na eficiência dos bancos locais.
