La propuesta con la cual ha adherido la Facultad de Derecho a la convocatoria de la Universidad para celebrar los dos Bicentenarios es trazar un panorama sobre la transformación del derecho público y el derecho privado. En lo que toca al área que se nos ha asignado, corresponde hablar de las transformaciones del derecho privado. Específicamente, voy a referirme al momento del Centenario, es decir: haré una breve semblanza del estado de derecho privado hacia el año 1910.