Resumen de La utilización de la jurisprudencia constitucional extranjera por el Consejo Constitucional francés

Elice Carpentier

• español

  El artículo analiza la aparente insensibilidad del Consejo Constitucional francés por la jurisprudencia constitucional extranjera, analizando los obstáculos coyunturales y estructurales que se presentan. Asimismo, se analiza la creciente permeabilidad del Consejo Constitucional por la jurisprudencia constitucional extranjera, utilizando las técnicas propias de ella y las soluciones adoptadas por referencia a dicha jurisprudencia extranjera, realizando algunas consideraciones finales sobre la materia.

• English

  This article examines the apparent insensitivity of the French Constitutional Council by the foreign constitutional law, analyzing the economic and structural barriers that arise. It also examines the increasing permeability of the Constitutional Council for the foreign constitutional jurisprudence, using her own techniques and methods adopted by reference to the foreign case law, making some final thoughts on the matter.