Acceso usuarios
La Constitución de 1978 supuso un importante paso en el reconocimiento de la igualdad entre hombres y mujeres. Junto a la prohibición de discriminación por razón de sexo, los poderes públicos tienen también la obligación de remover los obstáculos que dificulten esa efectiva igualdad, adoptando las medidas necesarias, y para ello se ha redactado la nueva Ley de igualdad. Sin embargo, no debemos olvidar que hombres y mujeres son diferentes y, muchas veces, esa desigualdad biológica nos va a llevar también a una desigualdad jurídica, que hará que el resultado final sea más igualitario
The Spanish Constitution from 1978 implied an important step to recognize the equality between men and women. Together with the prohibition of gender discrimination, The Public Power has the must of removing the obstacles wich interfere in that equality, adopting the suitable steps, that's why a new Equality Law has been drafted. We don't have to forget that men and women are different and, many times, that biological inequality it might lead us to an inequality jurisprudence, which involves an egalitarian final result
