Acceso usuarios
Giuseppe Gandolfi
Hace algún tiempo ya, en el número 4 de esta Revista General correspondiente al año 2001, se publicó el Libro primero del Código Europeo de Contratos —Proyecto preliminar—, en la traducción al español, hecha por los profesores José Luis de los Mozos y Agustín Luna Serrano, del texto original en lengua francesa. La elaboración de tal Proyecto —quizás valga la pena recordarlo— es debida a la Academia de Iusprivatistas Europeos, que tiene su sede oficial en Pavía —donde fue fundada, en 1992— y que cuenta, en la actualidad, con unos ciento cincuenta miembros —profesores de universidad o magistrados de los Tribunales Supremos de los Estados Miembros de la Unión Europea, así como de otros Estados de América y de Asia—, particularmente interesados en los problemas relativos a la codificación y a la unificación del Derecho privado. El profesor de los Mozos ha sido presidente de la Academia desde 1999 hasta su reciente y llorada desaparición, posteriormente a la cual le ha sucedido, en la Presidencia dicha, el profesor Peter Stein, de la Universidad de Cambrigde, y, en el Comité Directivo de la Academia, el profesor Carlos Rogel Vide, de la Universidad Complutense de Madrid.
