Acceso usuarios
Jorge Gonzalorena Döll
Dados los inmensos y acumulativos desequilibrios económicos y sociales que caracterizan al mundo de hoy, en particular la formidable expansión de la pobreza que azota a la mitad de la población del planeta, la problemática del desarrollo continúa ocupando la atención de los medios académicos y gubernamentales, aunque a diferencia de décadas pasadas con una preocupación principalmente centrada en los problemas de medición e intervención pública. Sin embargo, aún desde esta perspectiva, resulta inevitable interrogarse acerca de la validez y confiabilidad no sólo de los instrumentos de medición utilizados sino también de la pertinencia y fecundidad de la propia perspectiva teórica que los sustenta.
Given the immense and cumulative economic and social imbalances which characterize today�s world, particularly, the overwhelming expansion of poverty that whips half of the population of the planet, the developing question continues occupying the attention of academic and governmental media, although, unlike decades ago, with some concern mainly centered in the problems of measurement and public intervention. Nevertheless, still from this perspective, it turns out inevitable to also question ourselves about the validity and reliability not only of the measuring instruments used, but of the relevance and fecundity of the very theoretical perspective that sustains them.
