A raíz del comentario de una sentencia reciente de la Audiencia Provincial en materia de patentes farmacéuticas, se resalta la creciente complejidad de los juicios civiles-mercantiles en los que confluye la aplicación de derecho nacional, tratados internacionales y una cuestión administrativa sobrevenida. Todo ello para analizar la figura de la cuestión prejudicial y la necesidad de dar una respuesta integral a los concretos conflictos mercantiles en disputa.