Acceso usuarios
Carmen Ruidíaz García 
La figura de Concepción Arenal, cuando se la estudia, aparece casi siempre vinculada al Derecho Penal, a las prisiones, al preso. Fue como penalista, como reformadora de prisiones y como estudiosa de la psicología del preso y de su entorno social como su fama se consolidó, traspasó nuestras fronteras y alcanzó la cima, pero su personalidad era tan polifacética que no dejó tema sin analizar, ni problema social sin abordar. Puede decirse que, en el siglo XIX, Concepción Arenal, con su inteligencia y con su pluma, iluminó los más oscuros rincones donde se escondían la injusticia, la pobreza, la violencia, la tiranía, la discriminación, los privilegios de clase y de género, denunciando muy especialmente la inhumana situación de los presos.
When Concepción Arenal is studied, she is almost always linked to Criminal Law, prisons and prisoners. She became more renown, crossed over the Spanish borders and went straight to the top as a criminal lawyer, a prison reformer and an expert in the psychology of prisoners and their social environment. Her personality was so versatile that she did not leave any subject unanalyzed, or any social problem uncovered. It can be said that, in the 19th century, Concepción Arenal, with her intelligence and her pen, enlightened the darkest corners where injustice, poverty, violence, tyranny, discrimination, class and gender privileges were hiding, while most importantly condemning the inhumane situation of prisoners.
