Acceso usuarios
Marina Malamud
Una de las más importantes consecuencias de esta etapa modernizadora en los Estados del Cono Sur, es la recuperación del interés de la ciudadanía por los temas de la defensa y la reactivación de debates postergados sobre los militares. Si bien las materias de discusión de cada sociedad no son directamente comparables, se pueden identificar al menos cuatro factores comunes: la consolidación del mando civil de la defensa, las deudas sociales de las dictaduras militares, el alcance de las alianzas con otros países y el rol que les corresponde desempeñar en el marco de la democracia. El tipo de compromiso ciudadano que se consiga alcanzar en los países sudamericanos, será clave en el fortalecimiento de la institucionalidad de las Fuerzas Armadas
One of the most important consequences of the modernizing stage in the South Cone States is the recovery of citizen's interest in the defense subject and the reactivation of deferred debates on the military. Although the matters of discussion in each society are not directly comparable, at least, four common factors can be identified: the consolidation of the defense civil management, the social debts of military dictatorships, the reach of the alliances with other countries and their correspondent role within the framework of the democracy. The type of citizen commitment reached by South American countries will become a key factor in the institutional reinforcement of the Armed Forces
