Resumen de Métissage et identité. La mosaïque des populations et les nouvelles demandes ethniques

C. Gros

• English

  This article deals with the growing ethnic militancy in Latin America, which runs counter to the cross-cultural policies promoted until recently by the various native groups. In spite of appearances, these identity-related issues are less geared towards a community withdrawal than they are towards the requirement to participate in decisions that affect the future of native societies within multicultural nations.

• français

  L’article s’interroge sur la montée des revendications ethniques en Amérique latine à rebours des politiques du métissage culturel promues jusque-là dans le cadre public des indigénismes. Contrairement aux apparences, les demandes identitaires s’orientent moins vers un repli communautaire que vers une exigence de participation aux prises de décision qui affectent l’avenir des sociétés indigènes au sein de nations définies désormais comme multiculturelles.