Resumen de Le clair-obscur d'Internet

L. Cohen-Tanugi

• français

  L’article explore les jeux complexes de la transparence et du secret dans l’univers numérique, exploration qui fait apparaître des similitudes, mais également certains renversements par rapport à la problématique traditionnelle de cette opposition, et qui relativise du même coup la vision commune d’un Internet transparent.

• English

  This article explores the complex interactions between transparency and secrecy in the digital world. The survey illustrates similarities as well as cases in which this traditional opposition is overturned, which, in turn, challenges the commonly held ideas about the transparency of the Internet.