El artículo describe la nueva situación a la que se enfrenta España desde el punto de vista de la medición del gasto turístico, y de la importante rúbrica de turismo de la balanza de pagos, como consecuencia de la sustitu-ción definitiva de las monedas nacionales por monedas denominadas en euros. Así mismo, se presenta la nueva encuesta de gasto turístico en fronteras, Egatur, desarrollada de manera conjunta por el Instituto de Estudios Turísticos, el Instituto Nacional de Estadística y el Banco de España, con el doble objetivo de: por un lado, pro-porcionar a la balanza de pagos una alternativa fiable a la hora de estimar la rúbrica de turismo y, por el otro, dotar a España de nuevos indicadores económicos para el seguimiento de la coyuntura turística adicionales a los tradicionales flujos físicos de viajeros.