Acceso usuarios
Santiago García Echevarría 
El proceso dinámico de transformación de la Sociedad y de la economìa española constituye un precedente muy claro del impacto de su integración en la Unión Europea. Esta referencia obligada para los procesos de transformación de los nuevos diez miembros de la Unión Europea configura esta aportación. Desde la perspectiva histórica de cinco décadas, pero en particular, de la dinámica a parte de su plena integración en la Union Europea, puede apreciarse el gran impacto transformador tanto en lo económico como muy en particular en lo social. La transformación de la economía española significa al propio tiempo un cambio cultural sin precedentes y una dinámica de cambio que rompe con los comportamientos seculares de la economía española.
The dynamic process of the transformation of the Company and the Spanish economy is a clear precedent of the impact of Spain's integration into the European Union. This obligatory reference for the transformation processes of the ten new European Union members configures this contribution. From the historical perspective of five decades, but in particular, from the dynamics springing from Spain's full integration into the European Union we can appreciate the great transformational impact in both economic, but more particularly, in social terms. Simultaneously, the transformation of the Spanish economy has also heralded an unprecedented cultural change and has been a dynamic for change that has broken with the centuries-old behaviour patterns of the Spanish economy.
