Este artículo ofrece un balance de las transformaciones experimentadas por España desde su adhesión a la Comunidad Europea y plantea los principales retos futuros a los que se enfrenta España, tanto internos como en el ámbito exterior. Para ello, se han escogido una serie de indicadores especialmente significativos sobre los que articular el discurso de la transformación de España y su rápido proceso de modernización económica y europeización.