Acceso usuarios
Francisco Antonio Serralvo
Basado en las propuestas de la Segunda Conferencia Municipal de las Ciudades en el Estado de São Paulo, llevada a cabo en junio y agosto de 2006, el texto contiene una síntesis de las principales propuestas para la integración y la colaboración de los municipios brasileños, teniendo como temática central 5 grandes propuestas: 1- Participación y control social, 2- Cuestión federal, 3- Política urbana, regional y metropolitana, 4- Financiación del desarrollo urbano y 5- Proyectos prioritarios para la Región y Planes Directores. Como resultado, se espera que esta síntesis de propuestas pueda suministrar una visión general de las principales preocupaciones, los problemas y soluciones sugeridas por los municipios para la futura Política Nacional de Desarrollo Urbano en la actual realidad brasileña.
Based on the Municipal proposals of the Second Conference of the Cities in the State of São Paulo, made in June and August of 2006, the text brings a synthesis of the main proposals for integration and collaboration of the Brazilian municipalities, having 5 great proposals, as a central thematic: 1 Participation and Social Control, 2 Federal Subjects, 3 Urban, Regional and Metropolitan Policy, 4 Urban Development Financing and 5 High-Priority Projects for the Region and Planes Directors. As result, one hopes that this synthesis of the proposals can provide to a general vision of the main preoccupations on the problems and solutions suggested by the municipalities for the future National Policy of current Brazilian Urban Development.
