La datación del Acueducto de Segovia estuvo siempre envuelta en el misterio, quizá porque hasta tiempos muy recientes, Segovia no ha tenido universidad. Ciertas pistas epigráficas, mas el estudio del estilo, más el estudio comparativo con monumentos romanos repartidos por el mundo, presumiblemente de la misma época que el Acueducto, pueden llevar a la datación.
The dating of Segovia¿s Aqueduct has always been a mystery, perhaps because until very recent times Segovia did not have a university. Certain epigraphic clues, plus the study of its style, plus the comparative study of Roman monuments around the World, that probably belongs to the same period can help us in dating it.