Acceso usuarios
El objetivo de este trabajo es analizar el empleo de los sistemas de información en la empre-sa agraria. Para ello, analizamos la literatura existente y construimos un marco de investi-gación que debe permitir el progreso tanto en el conocimiento científico como aplicado en este campo. También se analizan los resultados sobre algunos de los elementos del citado marco para el caso de las Organizaciones de Productores Agrarios de la Región de Murcia.
La valoración general es que la investigación sobre Sistemas de Información es escasa, pero que el sector agroindustrial, aún a pesar de sus particularidades, puede y debe beneficiarse del progreso de los sistemas de información en otros sectores.
Como recomendaciones fundamentales para el empleo de los sistemas de información, se propone observar el marco que establecemos como planteamiento previo a la informatización; atender a las necesida-des tanto operativas como directivas en la inversión en sistemas de información, y conside-rar la posibilidad de establecer sistemas de información interorganizacionales, donde Internet desempeñaría un papel principal; finalmente, del lado de las instituciones de desa-rrollo agrario es importante una mayor preocupación por la formación y asesoramiento frente a la simple provisión de información.
This work aims to analyze the use of information systems in agricultural firms. A literature review is done, and a framework for research is also proposed that should allow the progress in both in the scientific and applied knowledge in this area. As empirical evidence, it is shown results of using the framework in the most prominent kind of agricultural firms at the sout-hern of Spain (region of Murcia).
One of the main conclusions of this study is Information Systems research in the agrarian area is scarce, but the agroindustrial industry in spite of its particularities can benefit from the research carried out on Information Systems in other areas.
There are three fundamental recommendations for the succesful use of this kind of systems: Firstly and a previous step before computing investment, an observance of the fra-mework developed from this study; then analyse the operational and managerial needs in Information Systems; and finally consider the possibility of adopting an interorganizational Information Systems where Internet would play a principal role. On the side of agrarian insti-tutions it is important a bigger concern towards training and advising instead the mere dis-tribution of information to agricultural firms.
