Andrés Romero Rubio
La anemia intelectual y cultural que se advierte en algunos mod elos y procesos de comunicación opinativa: la apreciación -aun mín imamente valorada- de la relación interactiva que es posible entre la s Ciencias de la Información y Ciencias de la Educación; la necesidad de impartir algunas materias troncales de las Ciencias de la Información en todos los niveles de la Educación y viceversa, etc. nos debe animar -a todos los sectores implicados- a profundizar en la investigación y tom a de posiciones con respecto a todos los enunciados de este Anteproyect o de Código deontológico sobre la Información y comunicación educativas.
The cultural and intellectual anaemia which we perceive in some patterns and processes of opinative communication: the remark -still vaguely evaluated- of the possible interactive link between Information Sciences and Education Sciences; the obligation of some central subjects teaching of Information Sciences at all levels of Education and vice versa, etc., has to encourage all the implied parts to deepen research and positioning about all the premises of this First Proyect of Deontological Code of "Education in Information and Communication".
L¿anemie culturelle et intellectuelle qu¿on aperçoit dans quelques modèls et procès de communication opinative: l¿appréciation-encore minimement valorée- du rapport interactif possible entre les Sciences de l¿Information et les Sciences de l¿Education; le besoin d¿instruction des matières centrales des Sciences de l¿Information à tous les niveaux de l¿Éducation et vice versa, etc, doît nous encourager -à tous les secteurs impliqués- pour approfondir l¿investigation et prise de positions sur tous les énoncés de cet Anteprojet de Code Déontologique sur "Information et Communication Educatives"