Acceso usuarios
Francisco Javier Wrana Trautmann
Este artículo presenta una característica patológica de la situación socio-política del País Vasco en la actualidad. El trabajo se fundamenta, por una parte, en el estudio de los resultados electorales que los diferentes partidos políticos han venido obteniendo en las sucesivas convocatorias a elecciones generales, desde el final de la transición política; y por otra, en el análisis del discurso político del nacionalismo vasco. Así se observa una cada vez más nítida división de las sociedad vasca en dos bloques, cuyo entendimiento mutuo, debido a la presión ideológica del nacionalismo, se hace cada vez más difícil. Esa creación/potenciación, primero, y aislamiento, después, de ambos mundos, se convierte en un peligroso caldo de cultivo para el estallido del conflicto civil, una vez el sector radical del establishment nacionalista de la CAV fuera capaz de encontrar líderes que superaran el estadio de aprendiz de brujo.
This article presents a pathological characteristic of the current socio-political situation in the Basque Country. The work is based, on the one hand, in the study of the ballot-box results in the Spain legistative elections within the Basque Country since the end of the spanish transition from dictatorship to democracy; and on the other hand, in the analysis of basque nationalism political speech. It is more and more clearly seen that, due to basque nationalism ideological pressure, the basque society is being divided into two blocks, and the communication between both is becoming every year more difficult. Such creation/strengthening of these two worlds, first, and isolation between them, thereafter, becomes a dangerous breeding ground for the outbreak of a civil conflict, provided the radical sector of nationalism establishment in the Basque Country could be able to find the "appropiate" leadership person.
