Chronique de jurisprudence de la Cour de justice et du Tribunal de première instance des Communautés européennes (septembre-décembre 2003) - Cour de justice, 23 octobre 2003, RTL Télévision GmbH et Niedersächsische Landesmedienanstalten für privaten Rundfunk, aff. C-245/01