Acceso usuarios
Norma Montesino Parra, María Auxiliadora Trujillo, Claudia Di Matteo
Principios de solidaridad y justicia social se renuevan hoy en prácticas donde trabajadores sociales reconceptualizan la protección social desterritorializando categorías de análisis y prácticas cotidianas. Se trata de fenómenos aparentemente marginales, en un contexto de sociedades fragmentadas donde las dimensiones sociales son eliminadas de los códigos de comprensión y acción. Este artículo discute como trabajadores sociales se involucran en la protección social de mujeres y niños que logran sobrevivir cruzando el Mediterráneo. Se trata de prácticas elaboradas a los márgenes de- y en colaboración con actores locales donde lo social es responsabilidad compartida con instituciones y organizaciones que aportan diferentes perspectivas y recursos para proteger a esas poblaciones. Discutimos como desde esas experiencias y encuentros con mujeres y niños/as en la movilidad diferentes actores contribuyen a la elaboración de conocimientos donde reconceptualizan la movilidad desde sus experiencias de encuentro cotidiano con quienes están forzados a vivir en ella. Llamamos la atención sobre la escala limitada y a la vez compleja de esos quehaceres, microespacios donde se construye un ensamblaje de prácticas de protección, microespacios donde se defienden las dimensiones sociales en la comprensión de la realidad que viven mujeres, niñas y niños forzados a vivir en la movilidad.
Principles of solidarity and social justice are today being renewed through practices where social workers reconceptualize social protection by relocating analytical categories and everyday practices. These phenomena emerge in a context of transformation and uncertainty, in fragmented societies where social dimensions are removed from codes of understanding and action. This article illustrates these processes through a social project where social workers take part in the social protection of women and children who manage to survive Atlantic and Mediterranean crossings. These practices are developed on the margins of and in collaboration with a range of local actors, where social issues are a responsibility shared with institutions, organizations and people involved in mobility, who create spaces for social protection from different perspectives and according to their resources. We explore how, through these experiences and encounters with unprotected women and children, different actors are challenging institutionalised representations reconceptualizing the phenomenon of mobility from knowledge acquired in their everyday interactions with groups forced to be in mobility. We draw attention to the limited yet complex scale of these endeavours, where an assemblage of micropractices, are defending social dimensions in the understanding of and the social work doing with human mobility.
