Resumen de Aportación al conocimiento del patrimonio musical desaparecido —pero documentado— de La Jacetania: el órgano del monasterio barroco de San Juan de la Peña

Roberto Anadón Mamés, Natalia Juan García, Ana Isabel Serrano Osanz

• español

  Este artículo pretende examinar todo lo concerniente al gran órgano concebido y diseñado para solemnizar los ceremoniales religiosos de la iglesia del monasterio barroco de San Juan de la Peña, inaugurada el 5 de octubre de 1705. Pese a tener documentada su ejecución, no se conserva absolutamente nada de ese instrumento, ya que desapareció a raíz del ataque llevado a cabo por el ejército francés en agosto de 1809 durante la guerra de la Independencia. Una miscelánea de testimonios musicales variados, circunscritos al ámbito pinatense, complementa este análisis

• English

  This article aims to examine all that concerns the great organ conceived and designed to solemnize the religious ceremonies of the church of the baroque monastery of San Juan de la Peña, inaugurated on October 5, 1705. Despite its construction is documented, absolutely nothing remains of that instrument, as it disappeared following the attack carried out by the French army in August 1809 during the Spanish War of Independence. A miscellany of varied musical testimonies, limited to the Pinatense area, complements this analysis