Acceso usuarios
Aquest treball analitza la contribució d’Antoni Ferrando a l’estudi de la literatura medieval catalana, caracteritzada per una orientació filològica interdisciplinària sostinguda al llarg de cinc dècades. La seua recerca abraça des dels certàmens poètics valencians fins a l’edició crítica i l’estudi de la vida literària medieval, amb una atenció especial a l’ecdòtica com a fonament de l’anàlisi textual. S’hi examinen aportacions sobre obres i autors cabdals com el Llibre dels fets, Curial e Güelfa, Tirant lo Blanch, Ausiàs March, Joan Roís de Corella, Sant Vicent Ferrer, el Breviari d’amor, la literatura religiosa, així com l’interès per la cultura del llibre i la traducció. El treball conclou que la trajectòria de Ferrando destaca pel rigor filològic, la centralitat de l’edició crítica, la interdisciplinarietat i la reivindicació del patrimoni literari valencià dins la tradició catalana medieval.
Contribution of Antoni Ferrando Francés to the Study of Medieval Catalan Literature: Philological Interdisciplinarity This paper analyses the contribution of Antoni Ferrando to the study of medieval Catalan literature, characterised by an interdisciplinary philological approach sustained over five decades. His research encompasses subjects ranging from Valencian poetic contests to the critical editing and study of medieval literary life, with particular emphasis on textual criticism as the foundation of textual analysis. The study examines his contributions concerning major works and authors such as the Llibre dels feits, Curial e Güelfa, Tirant lo Blanch, Ausiàs March, Joan Roís de Corella, Saint Vincent Ferrer, the Breviari d’amor, the religiós literature, as well as his interest in book culture and translation. It concludes that Ferrando’s scholarly trajectory is distinguished by philological rigour, the centrality of critical editing, interdisciplinarity, and the vindication of Valencian literary heritage within the broader tradition of medieval Catalan literature.
