Existe un rico debate sobre las emociones en el trabajo remunerado en las ciencias sociales; sin embargo, sus interpretaciones en relación con los trabajos no remunerados en condiciones de precariedad de la vida son más recientes. Este estudio aborda las experiencias y los significados emocionales que las trabajadoras agrícolas chilenas de la región del Maule atribuyen a sus trabajos y los asocia con elementos identitarios de género desde una perspectiva fenomenológica. Los resultados muestran cómo las entrevistadas gestionan emocionalmente el dolor, la vergüenza y la tristeza derivados de sus trabajos, y los moldean o suprimen por orgullo, sacrificio, solidaridad y responsabilidad moral, que permiten la reproducción de la vida. No obstante, concluimos que esta gestión eficaz hace que se desplace la responsabilidad hacia su vida íntima, atenuándose la exigencia dirigida a empleadores y al Estado, con baja corresponsabilidad familiar, de garantizar condiciones de trabajo más justas y dignas.
There is a rich debate surrounding emotional management in paid work within the social sciences; however, its application to unpaid work under precarious living conditions is more recent. This article examines the experiences and emotional meanings that female agricultural workers in the Maule region of Chile attribute to their work, linking them to gender identity elements from a phenomenological perspective.
The findings show how the interviewees emotionally manage the pain, shame, and sadness stemming from their work, shaping or suppressing these emotions through pride, sacrifice, solidarity, and moral responsibility—mechanisms that ultimately enable the reproduction of life. Nevertheless, we conclude that this emotional management shifts the responsibility onto their intimate lives, thereby attenuating demands placed on employers and the state, while obscuring limited family co-responsibility to ensure fairer and more dignified working conditions.