[1]
;
Lukianets-Shakhova, Valentyna
[2]
;
Sokh , Kateryna
[2]
;
Kononchuk, Iryna
[3]
Chequia
Ucrania
Estados Unidos
Los retos socioeconómicos, geopolíticos y de seguridad actuales exigen replantearse la naturaleza jurídica de la Unión Europea (UE) como entidad supranacional única. Comprender la evolución de la Unión ayuda a revelar la formación de un sistema jurídico que combina elementos internacionales, federales y políticos, y proporciona una base para evaluar los futuros cambios institucionales. El presente artículo tiene por objeto ofrecer una visión general completa del desarrollo jurídico de la UE e identificar sus principales etapas de transformación. Se aplica un enfoque sintético, que combina el análisis institucional y jurídico, la investigación histórica sobre las fases de integración y los métodos de sistematización y generalización. Las principales etapas se describen como: fundamental (décadas de 1950 y 1960), profundización institucional (décadas de 1960 y 1980), formación de la UE (décadas de 1980 y 1990), consolidación y reforma (décadas de 1990 y 2010) y etapa moderna (década de 2010 hasta la actualidad). El análisis muestra un cambio de la gobernanza intergubernamental a la supranacional, una creciente influencia judicial y nuevas tendencias como la regulación digital, la defensa, la autonomía energética y la ampliación. El sistema jurídico de la UE funciona ahora como una comunidad político-jurídica adaptativa configurada por la autonomía estratégica.
Modern socio-economic, geopolitical and security challenges require rethinking the legal nature of the European Union (EU) as a unique supranational entity. Understanding the Union’s evolution helps reveal the formation of a legal system that blends international, federal and political elements, and provides a basis for evaluating future institutional change. This article aims to offer a comprehensive overview of the EU’s legal development and to identify its key transformation stages. A synthetic approach is applied, combining institutional and legal analysis, historical research on integration phases, and methods of systematization and generalization. The main stages are outlined as: fundamental (1950s–1960s), institutional deepening (1960s–1980s), formation of the EU (1980s–1990s), consolidation and reform (1990s–2010s), and the modern stage (2010s–present). The analysis shows a shift from intergovernmental to supranational governance, growing judicial influence, and new trends such as digital regulation, defense, energy autonomy and enlargement. The EU’s legal system now functions as an adaptive political-legal community shaped by strategic autonomy.
Os retos socioeconómicos, xeopolíticos e de seguridade actuais esixen reformularse a natureza xurídica da Unión Europea (UE) como entidade supranacional única. Comprender a evolución da Unión axuda a revelar a formación dun sistema xurídico que combina elementos internacionais, federais e políticos, e proporciona unha base para avaliar os futuros cambios institucionais. O presente artigo ten por obxecto ofrecer unha visión xeral completa do desenvolvemento xurídico da UE e identificar as súas principais etapas de transformación. Aplícase un enfoque sintético, que combina a análise institucional e xurídica, a investigación histórica sobre as fases de integración e os métodos de sistematización e xeneralización. As principais etapas descríbense como: fundamental (décadas de 1950 e 1960), afondamento institucional (décadas de 1960 e 1980), formación da UE (décadas de 1980 e 1990), consolidación e reforma (décadas de 1990 e 2010) e etapa moderna (década de 2010 ata a actualidade). A análise mostra un cambio da gobernanza intergobernamental á supranacional, unha crecente influencia xudicial e novas tendencias como a regulación dixital, a defensa, a autonomía enerxética e a ampliación. O sistema xurídico da UE funciona agora como unha comunidade político-xurídica adaptativa configurada pola autonomía estratéxica.