Resumen de Las implicancias de la función integradora de la buena fe respecto de la obligación de entrega en el contrato de compraventa subversión, restricción y garantía: subversión, restricción y garantía

Boris Loayza Mosqueira

• español

  A propósito de un obiter dictum pronunciado por la Corte Suprema respecto del alcance de la obligación de entrega del vendedor, se pretende determinar las implicancias de integrar, mediante la buena fe, la obligación de transferir el dominio en el contrato de compraventa. La idea que defiende este trabajo es que dicha integración subvierte la regla general relativa al alcance de la obligación del vendedor, lo cual restringe el régimen de la evicción y transforma la obligación de entrega en una de garantía.

• English

  In light of an obiter dictum issued by the Supreme Court regarding the scope of the seller’s obligation to deliver, this work seeks to determine the legal implications of integrating, through the principle of good faith under Article 1546 of the Civil Code, the obligation to transfer ownership in the contract of sale. The central thesis is that such integration, as proposed by the Court, subverts the general rule concerning the scope of the seller’s obligation, restricts the regime of eviction, and transforms the obligation to deliver into one of warranty.