Acceso usuarios
Óscar Briones Gamarra
, Fernando Martínez Arribas 
Este artículo tiene como objetivo explorar las posibilidades que existen para preservar los espacios naturales y su biodiversidad en zonas especialmente complejas debido a la densidad de población, la agricultura intensiva de monocultivo, la presión turística o la elevada tasa de incendios forestales agravada por las consecuencias del cambio climático, basándose en el diseño y la implementación de un proyecto de protección específico en el noroeste de España. También trasciende los elementos coercitivos habituales, como la legislación, previendo que los actores políticos puedan no querer activar las herramientas de protección existentes. Su metodología se basa en el estudio de un caso de éxito, técnicas de análisis de políticas públicas como el mapeo de actores e intereses clave, entrevistas cualitativas, el estudio del contexto político, económico y social, así como la bibliografía más relevante en la materia. Los resultados constatan una experiencia de campo con un impacto directo en la preservación del territorio y la diversidad en 16 hectáreas de frondosas (Bosque Atlántico), lo que demuestra que el contexto legal o económico es una variable ambivalente que puede utilizarse a favor de la preservación. Así, las conclusiones se alinean en torno al factor de factibilidad, evidenciando que los elementos de resistencia como el rendimiento económico, la legislación laxa o la complejidad de negociar con actores muy diversos no implican que la conservación por parte de las propias comunidades locales no sea posible.
This article aims to explore the possibilities that exist for preserving natural spaces and their biodiversity in areas that are particularly complex due to population density, intensive monoculture agriculture, tourist pressure, or the high rate of forest fires exacerbated by the consequences of climate change, based on the design and implementation of a specific protection project in north-western Spain. It also transcends the usual coercive elements such as legislation, anticipating that political actors may not want to activate existing protection tools. Its methodology is based on the study of a successful case, public policy analysis techniques such as mapping key actors and interests, qualitative interviews, the study of the political, economic and social context, as well as the most relevant bibliography on the subject. The results show a field experience with a direct impact on land preservation and diversity in 16 hectares of ‘frondosas’ (broadleaf forest in the Atlantic forest), demonstrating that the legal or economic context is an ambivalent variable that can be used in favour of preservation. Thus, the conclusions align around the factor of feasibility, showing that elements of resistance such as economic performance, lax legislation, or the complexity of negotiating with highly diverse actors do not mean that preservation by local communities themselves is not possible.
