El artículo analiza el tránsito discursivo y programático del gobierno de Gabriel Boric (2022–2026) desde la promesa de refundación a la consolidación de Carabineros de Chile. El texto identifica tres momentos del proceso: una etapa refundacional anclada en la campaña presidencial; una transición hacia la reforma impulsada por las exigencias electorales y la complejidad del fenómeno delictual; y una fase de consolidación marcada por un fortalecimiento legislativo, presupuestario y simbólico de la policía. Este proceso de cambios discursivos se debe (1) al aumento de confianza ciudadana con el comienzo de la pandemia y las estrategias comunicacionales de la institución; (2) al creciente temor de la población que reclama más policías y su fortalecimiento; y (3) a una política centrada en el cálculo de corto plazo sumado a la falta de experiencia en manejo de crisis de seguridad
The article analyzes the discursive and programmatic shift of Gabriel Boric’s government (2022–2026) from the promise of refoundation of Carabineros de Chile to the reinforcement of the institution. The text identifies three phases of the pro-cess: a refoundation stage rooted in the presidential campaign; a transition toward reform driven by electoral pressures and the complexity of crime; and a consolidation phase marked by legislative, budgetary, and symbolic strengthening of the police. This process of discursive changes is due to (1) the increase in citizen confidence with the beginning of the pan-demic and the institution’s communication strategies; (2) the growing fear of the population that demands more police and their reinforcement; and (3) a policy focused on short-term calculations coupled with a lack of experience in managing security crises