Acceso usuarios
Luana Motta, Eugenia Cozzi
Este artículo presenta una aproximación al estado del arte de investigaciones empíricas sobre mujeres infractoras en América Latina. Esta es un área de estudio aún poco consolidada en la región, debido a la escasez y dispersión de los trabajos sobre esta temática; y por la marginalización de este debate dentro del campo de estudio más amplio en lo que se inserta. Aunque existe un conjunto sólido de investigaciones que han abordado el sistema penal y encarcelamiento de mujeres, en este texto, nos centramos en un conjunto de investigaciones empíricas referidas a la participación de mujeres en actividades delictivas, mercados ilegales y violencias; y en especial privilegiamos a las que problematizan las motivaciones de las mujeres para involucrarse en dichas actividades y las posiciones que ocupan en estas dinámicas; analizando, desde diferentes perspectivas y énfasis, las relaciones entre victimización y agencia; y cómo los estereotipos y las performances de género son movilizados, reproducidos y, al mismo tiempo, cuestionados y tensionados por estas mujeres. Finalmente, señalamos una serie de desafíos para los estudios sobre mujeres y delito en América Latina.
This article presents an overview of the state of the art of empirical research on women offenders in Latin America. This field of study remains underdeveloped in the region due to the scarcity and fragmentation of research on the topic, as well as the marginalization of this debate within the broader field in which it is situated. Although a substantial body of scholarship has examined the criminal justice system and the incarceration of women, this article focuses on empirical studies addressing women’s involvement in criminal activities, illegal markets, and violence. Particular attention is given to research that explores women’s motivations for engaging in such activities and the positions they occupy within these dynamics. Drawing on different perspectives and analytical emphases, these studies examine the relationships between victimization and agency, as well as the ways in which gender stereotypes and performances are mobilized, reproduced, challenged, and negotiated by women involved in these contexts. Finally, the article highlights a series of challenges for future research on women and crime in Latin America.
