El presente artículo expone las dificultades que encuentran los organismos que componen el Sistema de Justicia Juvenil de la ciudad de Rafaela, en el ámbito de aplicación del Código Procesal Penal Juvenil, de la provincia de Santa Fe. Dichos relatos fueron recuperados a través de entrevistas semi-estructuradas realizadas en el año 2023; en el marco del Proyecto de Investigación y Desarrollo titulado Sistema Procesal Penal Juvenil: hacia una revisión del ordenamiento jurídico de la Provincia de Santa Fe en el período 2021-2023, financiado por la Secretaría de Ciencia y Tecnología de la Universidad Católica de Santiago del Estero. La perspectiva cualitativa y tradición etnográfica, facilitaron a este estudio socio-jurídico el análisis del funcionamiento del sistema de justicia juvenil santafecino, desde la mirada de funcionarias/os en su quehacer diario. Los resultados de la investigación arrojaron una serie de elementos para la discusión en torno a la necesidad de una reforma del código, la necesidad de la especialidad de niñez y juventudes, la interdisciplina, y falta de articulación entre los sistemas. Ante las inquietudes y necesidades expuestas por las personas entrevistadas, se realiza en paralelo, un análisis sobre los principales puntos de discusión que introduce la nueva reforma del Código.
This article exposes the difficulties encountered by the organizations that make up the Juvenile Justice System of the city of Rafaela, in the scope of application of the Juvenile Criminal Procedure Code, of the province of Santa Fe. These stories were recovered through semi-structured interviews carried out in 2023. The qualitative perspective and ethnographic tradition facilitated this socio-legal study in the analysis of the functioning of the Santa Fe juvenile justice system, from the perspective of officials in their daily chore. The results of the research yielded a series of elements for discussion regarding the need to reform the code, to incorporate the specialty in childhood and youth, interdisciplinary, and the lack of articulation between the systems. Given the concerns and needs expressed by the people nterviewed, an analysis of the main points of discussion introduced by the new reform of the Code is carried out in parallel.