Comuna de Concepción, Chile
Este artículo propone una reflexión crítica sobre la necesidad de desarrollar una criminología cultural latinoamericana, capaz de abordar la complejidad de los fenómenos delictuales en la región desde una perspectiva situada y contextual. Partiendo de los aportes de Rosa del Olmo, se analizan los desafíos actuales de la criminología en América Latina, marcados por la violencia estructural, la desigualdad y la influencia de teorías foráneas. Se revisan los principales temas abordados por la criminología cultural del Norte Global, como la interrelación entre cultura y subculturas, la influencia de los medios de comunicación y la exclusión social, y se exploran trabajos latinoamericanos que convergen con esta aproximación. El artículo argumenta que una criminología cultural latinoamericana debe ser transdisciplinaria, arraigada en las realidades locales pero consciente de su interconexión global. Se destacan ejemplos como la criminología cultural en Brasil y estudios que abordan la violencia cotidiana, la representación mediática del delito y la exclusión social en la región. En conclusión, se enfatiza la importancia de construir puentes entre las experiencias individuales, los significados culturales y las estructuras de poder, proponiendo una criminología comprometida con la justicia social y capaz de responder a los desafíos del siglo XXI.
This article proposes a critical reflection on the need to develop a Latin American cultural criminology capable of addressing the complexity of criminal phenomena in the región from a situated and contextual perspective. Drawing on the contributions of Rosa del Olmo, this article analyzes the current challenges of criminology in Latin America, marked by structural violence, inequality, and the influence of foreign theories. The article reviews the main topics addressed by cultural criminology in the Global North, such as the interrelationship between culture and subcultures, the influence of the media, and social exclusion, and explores Latin American works that converge with this approach. The article argues that a Latin American cultura criminology must be transdisciplinary, rooted in local realities but aware of their global interconnectedness. It highlights examples such as cultural criminology in Brazil and studies that address everyday violence, the media representation of crime, and social exclusion in the region. In conclusion, the importance of building bridges between individual experiences, cultural meanings, and power structures is emphasized, proposing a criminology committed to social justice and capable of responding to the challenges of the 21st century.