México
Este artículo analiza el panorama actual del uso de la inteligencia artificial (IA) en los sistemas de justicia de América Latina. A través de un enfoque crítico, se examinan los beneficios de la automatización frente a los riesgos estructurales que la implementación de agentes inteligentes supone para los derechos humanos, entre los que se encuentran garantizar el debido proceso, la garantía del derecho a la no discriminación, la transparencia algorítmica y la brecha digital en materia de acceso a la justicia, entre otros.
El estudio identifica las tensiones éticas y legales derivadas del uso de IA en la toma de decisiones judiciales. Finalmente, se proponen los elementos jurídicos necesarios desde un enfoque preventivo para garantizar un despliegue seguro, ético y responsable de la IA.
El objetivo de este artículo es ofrecer una hoja de ruta normativa que armonice la eficiencia tecnológica con la protección de los derechos humanos en la región.
This article analyzes the context of artificial intelligence (AI) use in Latin American justice systems. Through a critical approach, it examines the benefits of automation versus the structural risks that the implementation of intelligent agents poses to human rights, including due process safeguard, the right to non-discrimination, algorithmic transparency, and the digital breach in access to justice, among others.
The study identifies the ethical and legal tensions arising from the use of AI in judicial decision-making. Finally, it proposes the necessary legal elements from a preventive perspective to ensure the safe, ethical, and responsible deployment of AI. T he aim of this document is to offer a regulatory roadmap that harmonizes technological efficiency with the protection of human rights in the region.