Acceso usuarios
El trabajo analiza la ejecución de modificaciones estructurales transfronterizas intraeuropeas en los instrumentos preconcursales regulados por el TRLC. Se examina su interacción con el RD 5/2023, el Derecho concursal y la libertad de establecimiento. Aunque estas operaciones son posibles en planes de reestructuración y en planes de continuación, el régimen vigente plantea incertidumbres relevantes. Destacan la ausencia de tratamiento específico, la equiparación entre operaciones internas y transfronterizas, el control de legalidad y la exigencia de estar al corriente de las obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social. El trabajo presta especial atención al tratamiento reforzado de los créditos de derecho público y a su posible efecto disuasorio sobre la reestructuración preventiva y la libertad de establecimiento.
The paper analyses the implementation of intra-EU cross-border structural modifications within the pre-insolvency instruments regulated by the Spanish Insolvency Act. It examines their interaction with Royal Decree-Law 5/2023, insolvency law and the freedom of establishment. Although these transactions are possible within restructuring plans and within continuation plans, the current regime raises significant uncertainty. Key issues include the absence of specific treatment, the assimilation of domestic and cross-border transactions, legality control, and the requirement to be up to date with tax and Social Security obligations. The paper pays particular attention to the reinforced treatment of public-law claims and its potential deterrent effect on preventive restructuring and the freedom of establishment.
