Identidad Civil e Identidad Canónica de las Disidencias Sexogenéricas: Análisis del Discurso en el fallo “Rueda, Alba c/ Arzobispado de Salta s/ hábeas data”. CSJ CIV 61637/2018/CS1 20/4/2023

• Eslava, Gabriela L. ^[1]
  1. [1] Universidad Empresarial Siglo 21

     Universidad Empresarial Siglo 21

     Argentina

     
• Localización: Revista Derecho y Salud, ISSN-e 2591-3476, ISSN 2591-3468, Año 10, Nº. 12, 2026 (Ejemplar dedicado a: Revista Derecho y Salud 12 (enero-junio 2026)), págs. 103-120
• Idioma: español
• DOI: 10.37767/2591-3476(2026)07
• Títulos paralelos:
  • Civil Identity and Canonical Identity of Sex-Gender Dissidence: Analysis of the Discourse in the Ruling "Rueda, Alba c/ Arzobispado de Salta s/ habeas data". CSJ CIV 61637/2018/CS1 20/4/2023
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El trabajo aborda el derecho el derecho a la identidad de las disidencias sexo genéricas en tensión con la identidad religiosa, a partir del análisis discursivo de las sentencias judiciales como “discurso de poder”, a cuyos efectos se toma la resolución de CSJN Argentina en “Rueda, Alba c/ Arzobispado de Salta s/ hábeas data”, que confirmó la incompetencia de los tribunales civiles respecto a los registros eclesiásticos, ante la petición de una persona trans sobre su adecuación a la identidad civil.  

  • English

    This paper addresses the right to identity of gender and sexual dissidents in tension with religious identity, utilizing a discursive analysis of judicial rulings as 'discourses of power.' For this purpose, it examines the resolution of the Argentine Supreme Court (CSJN) in 'Rueda, Alba v. Archbishopric of Salta re: habeas data,' which upheld the lack of jurisdiction of civil courts regarding ecclesiastical records following a transgender person's petition for legal identity alignment and adjustment of their civil identity.

• Referencias bibliográficas
  • Argibay, C. (2009) C. “El Juez y la Democracia”. Revista Jurídica UCES. http://dspace.uces.edu.ar:8180/xmlui/bitstream/handle/123456789/709/El_juez_y_la_democracia.pdf?sequence=1
  • Butler, J (1997). Lenguaje Poder e Identidad. Editorial Síntesis SA. Traducción y prólogo: Javier Sáez y Beatriz Preciado.
  • Cifuentes S. (2008). Derechos Personalísimos. 3° Edición actualizada y ampliada. Ed. Astrea.
  • Clerico, L. (2022) Estereotipos de género y violación de la imparcialidad judicial: nuevos estándares interamericanos. El cao “Manuela Vs....
  • Eslava, G. (2024) Independencia judicial y enfoque de género en la actividad decisoria de jueces y juezas, en Independencia Judicial, Dir....
  • Gelli, A. (2008) Constitución de la Nación Argentina Comentada y Concordada, 4° Edición Ampliada y Actualizada, Editorial La Ley, Buenos Aires.
  • Marmor, A. (2001) Interpretación y teoría del derecho, Gedisa, Barcelona.
  • Palacio de Caeiro, S. (2021) Mujeres y sus Derechos en Argentina, Una revisión en el contexto nacional e internacional. Tomo I. 1° Edición,...
  • Programa AJuV. (2022) Acceso a Justicia de Sectores Vulnerables, Poder Judicial de la Provincia de Córdoba, Argentina, Oficina de Derechos...
  • Rabossi, E. (1990). “Teoría de los derechos humanos naturalizada” en Revista del Centro de Estudios Constitucionales.
  • Robles, G. (2023). “La teoría del reconocimiento de Axel Honneth”. En Camou, A. (coordinador), Cuestiones de teoría social contemporánea (pp...
  • Rodríguez, J. L. (2021) Teoría analítica del derecho, Marcial Pons.
  • Saba, R. P., (2008). Igualdad, clases y clasificaciones: ¿Qué es lo sospechoso de las categorías sospechosas? En Gargarella Teoría y Crítica...
  • Sánchez Brígido, R. (2019) “¿Dejemos de hablar de Derechos Humanos?” en Domeniconi, D. (ed.) Conflictos de derechos fundamentales Lex, Córdoba.
  • Urquiza, M.I, (2018) Respuestas de la Corte Suprema a las Minorías sexuales. Una lectura desde el Modelo Jurídico Multidimensional. 2018-AnuarioXVII-CIJS...
  • Urquiza, M. I., (2023). Sentencias clave sobre libertad religiosa en la Corte Suprema del Siglo XXI. 2023- Anuario-
  • Van Dijk, Teun A., (2001), Ideología y Discurso Una Introducción multidisciplinaria. Resumen de un curso dictado en la Universitat Oberta...
  • Waldron, J. (2005) Derecho y desacuerdos, Madrid, Marcial Pons.
  • Zambrano Tiznado y Lira Rodríguez, (2022). Aplicación de una propuesta teórica al estudio discursivo de sentencias judiciales: un estudio...