[1]
;
Simão de Melo Neto, João
[2]
;
dos Santos Dantas, Daniela
[1]
;
Machado das Neves, André Luiz
[1]
Brasil
El objetivo de este trabajo fue analizar las experiencias de las personas transgénero en los servicios de salud en Manaos, Amazonas, Brasil, en relación con las microagresiones. Metodología: Este estudio cualitativo, exploratorio y descriptivo, se llevó a cabo con 15 participantes transgénero. Recogida de datos: Se realizó mediante entrevistas semies-tructuradas, utilizando la metodología de análisis de contenido temático. Resultados: Se reportó que las microagresiones estaban relacionadas con la negación del uso del nom-bre social, la dificultad para aceptar los cuerpos trans en ciertas especialidades médicas, el trato negativo en las unidades y la falta de preparación de los profesionales para traba-jar en la atención de personas trans. Conclusión: La violencia subjetiva, las invalidaciones y los ataques a la identidad trans restringen el derecho a existir, alimentan inseguridades y mantienen a estas personas en una relación de poder desigual, perpetuando margi-naciones invisibles que son constantemente ignoradas y provocando que las personas trans eviten los servicios de salud, lo que crea barreras en el acceso a dichos servicios.
The objective of this work was to analyze the experiences of transgender people in health services in Manaus, Amazonas, Brazil, with microaggressions. Methodology: This exploratory and descriptive qualitative study carried out with 15 transgender participants. Data collection: This was carried out through a semistructured interview, where the methodology of thematic content analysis was used. Results: Microaggressions were reported to be related to denial of the use of social names, difficulty in accepting trans bodies in certain medical specialties, negative treatment in the units and the unpreparedness of professionals to work in the care of trans people. Conclusion: Subjective violence, invalidations and attacks on trans identity restrict the right to exist, feed insecurities and keep these people in an unequal power relationship, perpetuating invisible marginalizations that are constantly ignored and causing trans people to escape from health services, which creates barriers to accessing services.