Acceso usuarios
Francisco Eugenio Olavarría
El presente artículo pretende revisar una conducta muy desarrollada y habitual en el mundo empresarial: la corrupción privada, también conocida como el soborno entre particulares. En general, se debate y se intenta ser lo más rígido posible en todas las cuestiones vinculadas a la llamada corrupción pública, pero poco se combate a la corrupción que únicamente se produce entre privados. Se intentará exhibir como son las legislaciones de España y Ecuador en relación a esta temática, y se mostrará la íntima y estrecha relación que existe entre la figura penal y el Derecho de Defensa de la Competencia. Se repasarán los antecedentes internacionales sobre la materia, los distintos modelos de injusto existentes, y finalmente, a partir del tipo penal español, dejaré sentada mi postura respecto a cuál creo que es la mejor manera de tratar esta cuestión, y respecto a si el Derecho penal se encuentra legitimado para penar estas conductas.
This article aims to examine a widespread and common practice in the business world: private corruption, also known as bribery between private parties. While there is generally much debate and an attempt to be as rigorous as possible regarding all matters related to so-called public corruption, little effort is made to combat corruption that occurs solely between private parties. This article will attempt to illustrate the legislation of Spain and Ecuador on this topic and demonstrate the close relationship between criminal law and competition law. It will review international precedents on the subject, the different existing models of wrongdoing, and finally, based on the Spanish criminal offense, will present my position on what I believe is the best way to address this issue and whether criminal law is legitimately authorized to punish such conduct.
