Bolivia
En el presente documento se presenta un análisis de la sentencia No. 009-13-SEPCC adoptada por la Corte Constitucional del Ecuador. El documento aborda criterios respecto de las formalidades establecidas para el acceso a los recursos, particularmente del recurso de casación, el derecho a la motivación de la sentencia, el tratamiento que se debe dar a un contrato de trabajo en su relación con los derechos laborales y la eficacia de los derechos fundamentales entre particulares, y, finalmente, el esbozo de algunas ideas sobre la cultura de un juez constitucional para la supremacía de los derechos.
This document presents an analysis of Judgment No. 009-13-SEPCC adopted by the Constitutional Court of Ecuador. The document addresses criteria regarding the formalities established for access to legal remedies, particularly the appeal in cassation, the right to a reasoned judgment, the treatment that should be given to an employment contract in its relation to labor rights and the effectiveness of fundamental rights between private parties, and, finally, outlines some ideas on the culture of a constitutional judge for the supremacy of rights.