Acceso usuarios
Nicolas de Sadeleer
En su paquete de medidas Omnibus X de 16 de diciembre de 2025 sobre la simplificación en materia de seguridad de alimentos y de los piensos, la Comisión Europea propuso al legislador de la Unión derogar parcialmente el mecanismo de la renovación periódica cada quince años de las sustancias activas que componen los productos fitosanitarios. Esta propuesta suscita una controversia importante, ya que estas sustancias son peligrosas por naturaleza. Además, parece que ignora varios principios, entre los que destaca el de precaución, según el cual la ciencia no es inmutable. A esto se suman otras modificaciones. Para comprender las consecuencias de las modificaciones propuestas por la Comisión, el artículo expone de forma breve los mecanismos de derecho derivado de autorización de productos fitosanitarios y sus sustancias activas en la regulación europea de pesticidas.
On 16 December 2025, the European Commission issued its Omnibus X package of measures on simplification in the area of food and feed. The Commission is proposing to the EU lawmaker that the requirement for the periodic renewal (maximum every fifteen years) of the active substances used in plant protection products be partially repealed. Such a proposal has been embroiled with controversies insofar as these substances are inherently hazardous. It also disregards several principles, including the precautionary principle, under which scientific knowledge is not immutable. In addition to this, other changes are being considered. In order to understand the implications of the amendments proposed by the Commission, the article briefly outlines the authorisation mechanisms of pesticides and their active substances provided for in the EU pesticides regulation.
