México
La política exterior china desde el XX Congreso del PCCh de 2022 está enfocada en evitar una segunda Guerra Fría, el objetivo de este artículo es analizar la forma en que China busca prevenir este conflicto a partir de la idea de prosperidad común (共同繁荣). Se sugiere que este concepto —si bien fue pensado por la dirigencia china de cara a su política doméstica— fue cambiando de sentido de acuerdo con el escenario internacional desde la década de 1950, por lo que un análisis de su historicidad puede facilitar la comprensión de la gran estrategia de la China de Xi Jinping en el siglo XXI. Este planteamiento tomará elementos de la historia conceptual para ser aplicada al estudio de las relaciones internacionales de China.
Chinese foreign policy since the 20th Congress of the CCP in 2022 is focused on avoiding a second Cold War. The objective of this ar-ticle is to analyze the way in which China seeks to prevent this conflict based on the idea of common prosperity. It is suggested that this concept —although it was thought of by the Chinese leadership for its domestic policy— changed its meaning in accordance with the international sce-nario since the 1950s, so an analysis of its historicity can facilitate the un-derstanding of the grand strategy of Xi Jinping’s China in the 21st century. This approach will take elements from conceptual history to be applied to the study of China’s international relations.