Acceso usuarios
Vanessa Bordas
The variety of situations of vulnerability that a notary may encounter when dealing with a person with disabilities gives rise to numerous practical challenges. While those relating to legal vulnerability –in other words, medically and legally recognised vulnerability –are now generally under control, factual vulnerability can seriously compromise the legal certainty of the act. However, the measures implemented to dispel doubts about the capacity to give valid consent are not always consistent with domestic and international requirements for the protection of the rights and freedoms of persons with disabilities. This situation therefore calls for the development of new protective measures, in particular by enabling the effective anticipation of the legal handling of vulnerable situations.
La pluralité des situations de vulnérabilité auxquelles le notaire peut être confronté en présence d’une personne handicapée engendre de nombreuses difficultés pratiques. Si celles relevant d’une vulnérabilité de droit –autrement dit médicalement et juridiquement reconnue –sont aujourd’hui globalement maitrisées ; la vulnérabilité de fait peut en revanche compromettre gravement la sécurité juridique de l’acte. Or, les mesures misesen œuvre pour dissiper les doutes sur la capacité de consentir valablement ne sont pas toujours conformes aux exigences internes et internationales de protection des droits et libertés de la personne handicapée. Cette situation invite alors à penser de nouveaux moyens de protection, notamment en permettant d’anticiper efficacement le traitement juridique des situations de vulnérabilité.
